相信我們身邊不少朋友在平時的生活中應該都有使用過彩鋼板及彩鋼夾芯板產品，不過也有平時沒怎么使用過這些產品的朋友，他們對彩鋼板和彩鋼夾芯板還不怎么熟悉，其實光從字面上來看還是能簡單判斷這兩款產品的區(qū)別的，但是我們不能只從字面上來區(qū)別，我們還要從這兩款產品的制造以及使用上來區(qū)別他們的。
I believe many of our friends have used color steel plate and color steel sandwich panel products in their daily life, but there are also friends who have not used these products very much. They are not familiar with color steel plate and color steel sandwich panel. In fact, they can simply judge the difference between the two products from the literal point of view, but we can't just distinguish them from the literal point of view, We should also distinguish them from the manufacturing and use of these two products.
彩鋼板是采用彩色涂層鋼板，經輥壓冷彎成各種波型的壓型板，它適用于工業(yè)與民用建筑、倉庫、特種建筑、大跨度鋼結構房屋的屋面、墻面以及內外墻裝飾等，具有質輕、色澤豐富、施工方便快捷、抗震、防火、防雨、壽命長、免維護等特點，現已被廣泛推廣應用。
Color coated steel plate is a kind of profiled plate which is rolled and cold bent into various wave shapes. It is suitable for roof, wall and internal and external wall decoration of industrial and civil buildings, warehouses, special buildings and long-span steel structure houses. It has the characteristics of light weight, rich color, convenient and fast construction, earthquake resistance, fire prevention, rain prevention, long service life and maintenance free, It has been widely used.
彩鋼夾芯板是一種多功能新型建筑板材，表面是彩鋼板中間可以用泡沫、聚氨酯、巖棉等填充。具有保溫、隔熱、隔音、輕質、防水、抗震、裝飾等特點，廣泛應用于工業(yè)與民用建筑的非承重墻面、屋面、吊頂及單層組合房屋的墻板，適用于機械、電子、化工、生物、食品、衛(wèi)生等潔凈廠房的隔斷、吊頂等。
The color steel sandwich panel is a new type of multi-function building board. The surface is colored steel plate, which can be filled with foam, polyurethane, rock wool and so on. It has the characteristics of heat preservation, heat insulation, sound insulation, light weight, waterproof, earthquake resistance and decoration. It is widely used in non load-bearing walls, roofs, ceilings of industrial and civil buildings and wallboards of single-layer composite houses. It is suitable for partitions and ceilings of clean plant rooms such as machinery, electronics, chemical industry, biology, food and health.
看來我們彩鋼板和彩鋼夾芯板還是有很大的區(qū)別的，現在在我們身邊有著非常多的彩鋼設備的使用，彩鋼板和彩鋼夾芯板只是我們彩鋼產品中常見的兩類，如果我們大家去認真了解研究，會發(fā)現我們身邊這些彩鋼產品還是非常多的，我們根據他們的生產上材料的不同把他們分成好多種，希望大家在使用我們這些產品的時候能夠根據要求來使用。
It seems that there are great differences between our color steel plate and color steel sandwich plate. Now there are many color steel equipment around us. Color steel plate and color steel sandwich plate are only two common types of color steel products. If we carefully understand and study, we will find that there are still a lot of color steel products around us, We divide them into many kinds according to their different production materials. I hope you can use our products according to your requirements.
